Que cache une image ? Un impossible à voir ? Une voile de navire est filmée comme un visage. Ses expressions (plissures, mouvements...) révèlent une tension intérieure et nous laissent envisager une situation dramatique. L'histoire se constituera à partir d'indices sonores (sirène, oiseau, un appel, un cri, des bombardements, un silence, des pleurs de femme...) et visuels (la mer, une main ouverte qui flotte, des cadavres...). L'histoire se sédimentera autour de la ligne sonore d'un incessant signal d'électrocardiogramme. De quelle fin sommes-nous menacés ?
What does an image hide? Something that is impossible to see ? A ship' sail is filmed like a face. Its expressions (creases, movements ... ) reveal an inner tension and make us imagine a dramatic situation. The story is shaped by sound clues (a siren, a bird, a call, a cry, bombings, silence, a woman crying...) and visual clues (the sea, an open hand floating, corpses ... ). The story settles around the acoustic line of a neverending electrocardiogram signal... What end are we threatened with?
