Cette œuvre a pour décor un lieu très banal (une décharge publique) que la caméra parcourt. Ce décor est pris comme la matière première d'une sculpture faite de temps et d'espace, manipulée de façon synchrone avec un morceau de musique. Un petit coin d'Écosse vu par un islandais.
This work's setting is rather commonplace. It is a rubbish dump through which the camera wanders. This setting becomes the raw material for a sculpture made of time and space, and which is manipulated in synchronicity with a piece of music. A small part of Scotland as seen by an Icelander.
