Sabine a aujourd'hui 40 ans et pas trop le moral. Son fils Damien, étudiant en art de 20 ans, ne lui parle plus. Heureusement sa bonne copine Monique l'emmène draguer des mecs à la Bastille pour lui changer les idées. Quelques péripéties et un président qui s'excuse à la télé, plus tard, toute la famille se retrouve dans le salon pour un happy-end.
Sabine turns 40 today and doesn't feel too good about it. Her son Damien, 20, studies art and doesn't talk to her any more. Fortunately, her good friend Monique takes her out to pick up guys at Bastille, for a change. A few adventures, a president apologizing on TV... Later on, the whole family gathers in the living-room for a happy ending.
