"L'éphémère fascine, il vient quelquefois réveiller une blessure et parle d'une certaine vérité". (Jo Attié).
C'est dans l'idée du passage où, pour moi, quelque chose de l'essentiel se noue, que s'écriront, en images, sept courts poèmes, visions fugitives d'une Chine entr’aperçue, entre vue, entre entendue, toujours en mouvement.
La Chine des vélocipédistes, des porteuses d'eau, des mendiants, des écoliers en col mao, conçue en sept tableaux dans une écriture vidéographique qui étire le temps, se joue des apparitions, recrée les paysages. "C'est le passage de l'image fixe à l'image en mouvement, le moment où tout bascule d'une impression dans une autre, ce fameux ralenti qui caractérise une partie de mon travail et qui est à la fois mouvement et presque immobilité..."
SEVEN FLEETING VISIONS
‘”The ephemeral fascinates us; it sometimes reopens a wound and speaks a kind of truth.’ (Jo Attié).
It is via the idea of passage that, for me, something essential takes shape – the result will be seven short poems, fleeting visions of China glimpsed, just barely seen or heard, always in motion.
A China of cyclists, of water carriers, of beggars and of schoolboys in Mao collars, conceived in seven tableaux in videographic writing which stretches time, plays with appearances and recreates landscapes. " It is the passage of the fixed image to the moving image, the moment when all changes from one impression to another, this famous slow movement which characterizes part of my work and which is at the same time both movement and near immobility... "
