Entretien avec Nathalie Magnan, réalisé dans le cadre d’une carte blanche à la revue Monstre au MacVal. Organisé en quatre brèves séquences intitulées Brouillage, Gender Changer, Manifeste Cyborg, (H)activiste, ce film constitue une très efficace introduction à la pensée et à l’œuvre agissante de Nathalie Magnan.
An interview with Nathalie Magnan, produced as part of a carte blanche in the publication Monstre at the MacVal. Composed of four short sequences entitled Scrambling, Gender Changer, Cyborg Manifesto, (H)activist, this film constitutes a very effective introduction to Nathalie Magnan's body of work.