A mi-chemin entre un document naturaliste et une fiction fantaisiste, Les Milieux Pélagiques mélange les codes visuels et laisse la narration se perdre en route malgré les petits cailloux... Il y a alors des paysages d’hiver où adviennent des rencontres improbables, où l’onirisme s’infiltre d’un monde à un autre, passant par ici et ressortant par là...Ici ne pas chercher l’opération du sens, les formes glissent entres elles et les images sont le résultat d’un processus imaginaire qui s‘étend lentement. Une contamination discrète de l’environnement, comme un rêve qui emporte un territoire par vagues successives.Un lieu qui se recommence, où s’apposent des formes fictives, avec des loups qui s’y promènent et qui s’en inquiètent un peu...
Halfway between a naturalistic document and a fanciful fiction, « Les Milieux Pélagiques » mingles the visual codes and lets the narration get lost, despite the pebbles… There are winter landscapes where unlikely encounters happen, where fantasizing seeps in from one world to the other, going this way, and showing up that way… No need to look for meaning: the shapes slide, and the images are the result of an imaginary process that slowly stretches. It is an unnoticeable contamination of the surroundings, like a dream that takes up a territory. A place that restart, where fictional shapes tape, with wolves walking around and worrying a little…
