GAME OVER est un kaléidoscope à partir des images de caméras de surveillance des magasins d'électronique à Tokyo. Cet univers de formes géométriques (carré, cercle, triangle...) imbriquées les unes dans les autres ne sont pas sans rappeler la symbolique japonaise. Peu à peu, cet univers glisse vers le monde des jeux et de la simulation. On peut qualifier de "techno-japonesque" cette musique modale dans ses ethnicismes, martelante dans sa pulsation, aléatoire dans sa métrique, synthétique dans son rapport à la technologie.
Musique: Fred Wallich, Thierry David -
GAME OVER is a kaleidoscope of images taken from the surveillance cameras of electronics shops in Tokyo. This world of intertwining geometric forms (squares, circles, triangles…) is reminiscent of Japanese symbols. It progressively slips into the world of games and simulation. The term "Japanese-like-techno music" may be appropriate for this music which is modal in its ethnic aspects, pounding in its beat, aleatoric in its metrics and synthetic in its relation to technology.