Cette étude de moeurs satirique essaie de faire la part des choses entre les prouesses techniques des "machines à communiquer" et le vécu de leurs utilisateurs. Pour gérer les moments forts de son existence et pour étudier des nouvelles machines à communiquer sur les relations amoureuses, le professeur Jacques TOUMOY, ethnologue au CERS a transformé en laboratoire ses appartements de Londres, Paris et New-York où il vit avec Agnès et Charles.
This satirical portrayal of manners is an attempt to distinguish the technical miracles of the "communicating machines" and their users' daily experience. In ordrer to handle the strong moments of his life and devise new communicating machines for love relationships, the Professor Jacques TOUMOY, who works as an ethnologist for CERS, has transformed his London, Paris and New York flats, where he lives with Agnès and Charles, into laboratories.
