C'est une histoire d'amour entre un peintre américain fauché, Mike, qui aime aussi la musique, et la fille d'un industriel américain, Jello, qui n'aime que Mike. L'épisode de ce vidéogramme relate le voyage en avion de Jello, accompagnée par son amie Echo... Cette vidéo accorde une importance égale à l'image, à la musique et au dialogue. C'est un travail très pop-art qui prend comme modèle (dans le sens où une bouteille de Coca-Cola est un modèle pour Andy Warhol) les sit-com et les clips musicaux…
This is a love story between the penniless American painter Mike, who also loves music, and Jello, daughter of an American industrialist, who loves only Mike. The episode of this video relates Jello's airplane flight with her friend Echo... This video gives equal importance to images, music and dialogue. It is akin to pop-art and takes sit-coms and video clips as models (in the way a bottle of Coca-Cola is a model for Andy Warhol).