BROKEN EYES

OJOS ROTOS
Résumé

BROKEN EYES est né du choc suite aux événements tragiques qui ont eu lieu au Chili et en Colombie à partir d'octobre 2019. Une crise sociale et politique qui a fait plus de 700 blessés aux yeux à cause des balles tirées par la police lors des manifestations. La police vise directement la tête. Ce n'est pas seulement au Chili. Ce n'est pas seulement en Colombie. C'est la France, le Liban, Hong Kong, Cachemir, Palestine, entre autres. 

BROKEN EYES s'interroge sur le moment qui précède la mutilation et sur ce qui reste après la tragédie. Il s'interroge sur la violence, sur l'action d'arracher les yeux, sur l'absence de regard, sur l'invisibilité, sur la cécité. BROKEN EYES est construite à partir de différentes sources : images d'archives, témoignages de victimes de mutilations, performances, textes recueillis à partir de slogans chantés lors de manifestations populaires dans différentes régions du monde, textes militaires et scientifiques. Tout est éteint. Mais les yeux résistent, ils récupèrent les espaces, les corps, les yeux reviennent, ils sont reconstitués. Est-il possible de restaurer le regard ? Est-il possible que les yeux reprennent leur place ? 

BROKEN EYES fait partie du projet Arrancar los ojos.

BROKEN EYES is born from the shock of the tragic events that have taken place in Chile and Colombia from October 2019. A social and political crisis that has left more than 700 people with eye injuries due to pellets shot by the police during the protests. The police aim directly for the heads. It is not only in Chile. It is not only in Colombia. It is also in Palestine, France, Hong Kong, Brazil, Lebanon, Kashmir.

BROKEN EYES wonders about right before that moment of mutilation and what remains after the tragedy. It wonders about violence, about the action of tear out the eyes, the absence of the gaze, invisibility, blindness. But also intends to keep memories, collecting the remains, the traces, the images of those gazes on the brink of disappearance.

BROKEN EYES is built from various sources: archive images, testimonies of victims of mutilation, performance, texts collected from slogans chanted in popular demonstrations in different regions of the world, military and scientific texts. Everything is extinguished. But the eyes insist, they recover the spaces, the bodies, the eyes return, they are restituted. Is it possible to restore the gaze? Is it possible for the eyes to take their place again? Is it possible for them to revolt and do justice?

BROKEN EYES is part of the constellation of works in the project Arrancar los ojos.

  • Collaboration :  -
  • Production : 
  • Année : 
  • Pays : 
  • Langue :  -
  • Format : 
  • Durée : 
    00:29:00
  • Genre : 
  • Cadre : 
    HD (1920 x 1080)
  • Chromie : 
  • Version disponible : 

    Version originale espagnole sous-titrée anglais

  • Artistes cité.e.s :  -
  • Fiche technique :  -
  • Thématiques :  -
Sélections et diffusions : 

Festival International Segni della Notte 2024 (Urbino - Italie)

Festival Intants Vidéo numérique et poétique 2024 (Marseille - France)

La location et la vente des vidéos du catalogue s'adressent aux professionnel.les, pour connaître les tarifs et conditions, consultez la rubrique "Aide à la programmation"