DANCING PINA de Florian HEINZEN-ZIOB
Notes du réalisateur (extrait)
"La transmission est au coeur de Dancing Pina.
Dans l’observation détaillée des répétitions, menées par les anciennes acolytes de Pina Bausch, qui ont participé à la création de ses pièces dans les années 1970. Pour elles, il ne s’agit pas d’une simple chorégraphie, mais de l’histoire de leur vie. On suit aussi la nouvelle génération, qui ne doit pas seulement copier les chorégraphies passées mais aussi proposer leur propre interprétation de la danse. Pina Bausch disait : « Nous sommes la pièce ». Les danseurs ne s’approprient pas seulement la chorégraphie, ils la transforment. J’ai été fasciné par le dialogue entre les souvenirs de l’ancienne génération et l’interprétation des danseurs d’aujourd’hui, qui cherchent dans un cadre très contraint une expression artistique personnelle."
Source : dossier de presse - Dulac Distribution